Карельские песни Калевальского края
Войдите в учётную запись, чтобы мы могли сообщить вам об ответе
Песни собраны Р.Ф.Зелинским и В.Л.Калабердой , перевод поэтических текстов Т.А.Коски, художник Н.В.Трухин.
Сборник знакомит с музыкально-поэтической традицией северных карел, проживающих в Калевальском крае. Приведены песни различных тематик: рунической, заклинательной, бытовой, праздничной, частушки, йойги и т.д. Тексты песен даны в оригинале, на собственно-карельском наречии карельского языка, с построчным переводом на русский язык. Дополнительно каждая песня представлена карельским текстом, наложенным на ноты.
Отзывы не найдены