Stamp-45-off-English

100 русских классических романсов, песен ВОВ

Escreva uma crítica
Preço antigo: 50.80
27.94
Poupa: 22.86 (45%)
10 dias
08116680
+
Отправка в течение 12-17 рабочих дней
Переплет:твердый
Категория:Humor e entretenimentoDecoração de casaCancioneiros
ISBN:978-5-93273-524-4
Dimensions: 170x28x240cm
Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 100 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне, современной лирики и романсов юности. Каждая часть состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе - авторах романса или песни.
Переплет:
Переплет:твердый
Categorias:
  • Категория:Humor e entretenimento
  • Категория:Decoração de casa
  • Категория:Cancioneiros
Язык издания:
Язык издания:английский, русский
Бумага:
Бумага:офсетная
Серия:
Серия:Музыка
Возрастные ограничения:
Ширина:16+
ISBN:
ISBN:978-5-93273-524-4

Nenhum comentário encontrado