Translation of Figurative Lexicon: Cognitive-Discursive Approach: Study Guide

This educational and methodological manual is devoted to considering the problems of transferring lexical units containing a figurative component of the value (on the material of English-Russian translations) from the standpoint of a cognitive-discursive approach. The manual presents a rich illustrative material, accompanied by comments, which provides an affordable perception of theoretical positions. The material described in the manual can be used in courses of theory and practice of translation, stylistics, lexicology, elective translation courses. Practical value is the possibility of its use in teaching the translation of art and journalistic texts.
For teachers, students of translation specialties, as well as for a wide range of readers interested in the problems of theory and translation practices