Koran. Poetic transposition of the chosen Sur and ayats
Please sign in so that we can notify you about a reply
The book is a poetic arrangement of the chosen Sur and verses of the Holy Quran. The author made a bold attempt to expand the circle of readers complicated for understanding the divine revelation given through the prophet Muhammad.
In order to best perceive the text of the Russian -speaking audience instead of the Arab name of the Creator - Allah, the Russian name of the Almighty was used - "God", the Arab names of the prophets are given in biblical transcription, explaining footnotes are given to the obscure Arab terms.
Thanks to this literary technique, as well as the strength and beauty of the poetic image, the transcendental realities of the Qur"an have become perceived and accessible to understanding the widest circle of readers
In order to best perceive the text of the Russian -speaking audience instead of the Arab name of the Creator - Allah, the Russian name of the Almighty was used - "God", the Arab names of the prophets are given in biblical transcription, explaining footnotes are given to the obscure Arab terms.
Thanks to this literary technique, as well as the strength and beauty of the poetic image, the transcendental realities of the Qur"an have become perceived and accessible to understanding the widest circle of readers
Cover:
Cover:Soft
Category:
- Category:Religion & Spiritually
Publication language:
Publication Language:Russian
Age restrictions:
Age restrictions:16+
ISBN:
ISBN:978-5-4260-0282-1
No reviews found