Adventures of the brave soldier Schweik
Please sign in so that we can notify you about a reply
Yaroslav Hashka (1883-1923) - "completely unimaginable, impossible and incredible Czech" - died at the age of forty, without dodging his novel about the brave soldier Schweik. “The great humorous novel stopped at a glance,” writes the author of the accompanying article Sergey Soloukh. “And we are standing before this under admiration.” The story of the cheerful sabotage of the half-breed, bringing to the absurd any team of the authorities, immediately became folklore in each of the countries that decided to transfer and edition. And the matter was never limited to admiration, since it was folklore that is the most reliable antidote from the militaristic and lyceum idiocy. “If he is so easy (and with such pleasure!) Adapts to the ruling regime, then not because he sees in it some meaning, but because he does not see any meaning at all "(Milan Kunder) This fact also speaks of the true nationality of the brave soldier: in the world of Schweik monuments today is more than its creator, Yaroslav Gasheku.
Translation from Czech Peter Bogatyrev. The accompanying article by Sergey Soloukha
Sergey Soloukh - writer. Born in 1959 in Leninsk-Kuznetsk. The author of several prose books, including the novels of Shizgar (1989), "Club of Lone Hearts of Unter Prosibeev" (1996) and "Game in the box" (2011), as well as the books "Comments on the Russian translation of the novel by Yaroslav Gashek" adventures of brave Schweik soldier "" (M., Time, 2015) It was printed in the magazines "New World", "Banner" and other periodicals. A multiple finalist of various premium lists, including the "Big Book" (2012, 2017) Lives in Kemerovo
Translation from Czech Peter Bogatyrev. The accompanying article by Sergey Soloukha
Sergey Soloukh - writer. Born in 1959 in Leninsk-Kuznetsk. The author of several prose books, including the novels of Shizgar (1989), "Club of Lone Hearts of Unter Prosibeev" (1996) and "Game in the box" (2011), as well as the books "Comments on the Russian translation of the novel by Yaroslav Gashek" adventures of brave Schweik soldier "" (M., Time, 2015) It was printed in the magazines "New World", "Banner" and other periodicals. A multiple finalist of various premium lists, including the "Big Book" (2012, 2017) Lives in Kemerovo
Author:
Author:Gaska Yaroslav
Cover:
Cover:Hard
Category:
- Category:Fiction
- Category:Modern Literature
- Category:Poetry & Literature
Publication language:
Publication Language:Russian
Paper:
Paper:offset
Series:
Series: Through Time
ISBN:
ISBN:978-5-00112-105-3
No reviews found