The legend of Ulenspiegel
Please sign in so that we can notify you about a reply
The legend of Ulenspiegel and Lama Gudzak, about their valiant, funny and delighted deeds in Flanders and other parts.
Charles de Bonfire (1827-1879), who lived in Belgium and wrote in French, created many books, but the great of them-one. She not only carried away the entire reading world, but also inspired many creators to beautiful new works. The Russian fan of Ulenspiegel will probably recall the play by Gregory Gorin "Passion for Tilya", the performance of Mark Zakharov "Til" in Lenkom, the film of Alova and Naumov "Legend of the Tile . We add to this list and the review of Konstantin Paustovsky, who loved Tilya, as a living one: “The folk genius in the legend of Ulenspiegel fused together, as is happening in life, laughter and suffering, joke and threat, love and hatred ... The strength of its simple words, the power of its simple words, A stingy, devoid of any decorations of the story is irresistible. Only thanks to the mighty power of the folk language, well -aimed and accurate, it became possible in the same legend to give gloomy pictures of burning and torture, as if written by cakes with human blood, and then, nearby, to fill entirely pages with the smell of flowering meadows, the singing of birds, and noise Summer rains, love ... The people are immortal. Therefore, immortal and Ulenspiegel. He can fall asleep, but he can never die.
Translation from French Nikolai Lyubimov, Hope Zharkova. The accompanying article by Romain Rollan and Ksenia Moldavian
Ksenia Alexandrovna Moldavskaya (born 1967) - journalist, critic of children"s literature, teacher. She graduated from the faculty of the Russian language and literature of the Moscow State Pedagogical University. Lenin, published in various media, writes mainly about children"s literature and children"s reading. For many years, she has been an expert of competitions for the best literary work for children and youth
Charles de Bonfire (1827-1879), who lived in Belgium and wrote in French, created many books, but the great of them-one. She not only carried away the entire reading world, but also inspired many creators to beautiful new works. The Russian fan of Ulenspiegel will probably recall the play by Gregory Gorin "Passion for Tilya", the performance of Mark Zakharov "Til" in Lenkom, the film of Alova and Naumov "Legend of the Tile . We add to this list and the review of Konstantin Paustovsky, who loved Tilya, as a living one: “The folk genius in the legend of Ulenspiegel fused together, as is happening in life, laughter and suffering, joke and threat, love and hatred ... The strength of its simple words, the power of its simple words, A stingy, devoid of any decorations of the story is irresistible. Only thanks to the mighty power of the folk language, well -aimed and accurate, it became possible in the same legend to give gloomy pictures of burning and torture, as if written by cakes with human blood, and then, nearby, to fill entirely pages with the smell of flowering meadows, the singing of birds, and noise Summer rains, love ... The people are immortal. Therefore, immortal and Ulenspiegel. He can fall asleep, but he can never die.
Translation from French Nikolai Lyubimov, Hope Zharkova. The accompanying article by Romain Rollan and Ksenia Moldavian
Ksenia Alexandrovna Moldavskaya (born 1967) - journalist, critic of children"s literature, teacher. She graduated from the faculty of the Russian language and literature of the Moscow State Pedagogical University. Lenin, published in various media, writes mainly about children"s literature and children"s reading. For many years, she has been an expert of competitions for the best literary work for children and youth
Author:
Author:Charles de Bonfire
Cover:
Cover:Hard
Category:
- Category:Children's Book
- Category:Fiction
- Category:Historical Literature
- Category:Modern Literature
- Category:Poetry & Literature
Publication language:
Publication Language:Russian
Paper:
Paper:offset
Series:
Series: Through Time
ISBN:
ISBN:978-5-00112-156-5
No reviews found