Apollinaire. Collected Works (set of 3 books)

Volume 1.
Selected lyrics. Breast Tiresia. Glittering Translators: Elena Baevskaya, Mikhail Yasnov
Guillaume Apolliner is one of the most significant names in the history of European literature. After completing the classic period of French poetry, he opened the horizons of a new lyrical consciousness. Its poetic "Bestiary" (1911), the books "alcohol" (1913) and "Calligram" (1918) largely identified ways of further development and existence of poetry. For the first time in Russia, the three-volume assembly of Apolliner"s writer makes shiny samples of his lyrics on the reader"s court.
In the first volume of the compositions of the works included poetic collections of the author, the parable of the "rotting magicians" (1909) was presented, the Apolliner Theater was presented by his famous Breast of Tiresi (1917), in the preface to which the word "surrealism" appeared for the first time, followers of the poet.

Volume 2
Yeressiarch and Co. Killed poet translator: Mikhail Yasnov
Completing the classic period of French poetry, Guillaume Apolliner opened the horizons of the "new lyrical consciousness". Brilliant prose, theorist of art, historian of literature, critic, journalist, playwright - Each area of ​​his work has become the culture of the XX century.
For the first time, the three-volume assembly of Apolliner"s writer represents the reader"s court not only the chosen lyrics of the Apolliner Guillaner, but first of all the full translation of his prosaic collections "Yeressiarch and K °" (1910) and "Killed Poet" (1916) - books, in Of which the Apolliner advocates the harbinger of the main genres of European prose of our time. Apolliner-prozais is located in the center of the tradition coming from Hoffman and Edgar to Marcel Eme and Pierre Boy.
In the second volume of the collected works, the collections of the stories" Yeressiarch and K ° "and the killed poet" entered.

Volume 3
Insisite stories. About artists and writers. Literary portraits and sketches Translator: Mikhail Yasnov
The Guillaume Apolliner fell out fate to complete the classic period of French poetry and open the horizons of "new lyrical consciousness". Brilliant prose, theorist of art, historian of literature, critic, journalist, playwright - Each area of ​​his work has become the culture of the XX century.
As part of the first collections of Apolliner"s compositions, for the first time in such a volume, samples of his artistic and literary criticism are given, primarily individual works on Picasso, about the artists-Kubistach, about poets-contemporaries.
In the third volume of essays, there were stories of different years, critical essays and articles of the author